Getting started

No Concrete Plan Yet? Start a Japan Partnership With Goals

 By the GLOBAL MUSIC PARTNERSHIP editorial team / Supervised by Naoto Tanaka (Tarnar sensei)

A finished plan is not a requirement. Goals, a few existing works and some basic facts about your team are enough to begin a conversation with Japan.

You do not need a finished plan to contact a partnership desk in Japan. The GLOBAL MUSIC PARTNERSHIP desk welcomes people who have no concrete project yet: share your goals and the works or resources you already have, and the team will help sort them into a first step. This guide gives you a one-page worksheet to prepare in an afternoon, so that your first message is clear, short and easy to answer.

What the desk needs to hear first

The desk is a partnership window in Japan for overseas labels, music companies, schools and festival organisers. It works in English and Japanese, and other languages can be requested. Its first step is always a conversation, and it asks you to share a few basic facts so that the conversation starts in the right place:

  • Your company or school name.
  • Your country and your time zone.
  • Your goals, even if they are still rough.
  • What you know about the rights to your works.
  • The language you prefer for meetings.

The contact form asks for a name, an email address and a message, and a company name is optional. You agree to the privacy policy when you send it. If you prefer a messaging app, you can write through LINE instead. Either way, the facts above make your first message useful.

Build your one-page worksheet

The worksheet has three parts and fits on a single page. Work through them in order, and stop whenever you have enough to send. Most people finish in an afternoon, and a short worksheet is easier to answer than a long one.

Step one: write down three goals

Goals are the most important part of your worksheet. A good goal says what would make you pleased six months from now. Do not worry about how to reach it yet. The desk narrows pilots to one clear goal later, and the pilot evaluation guide suggests keeping the success criteria to about three points, such as the quality of the work, how easy it was to produce, the response of the audience, and the cost and time involved.

If you are...A goal might sound like...
A label or music company"Introduce two artists from our catalogue to listeners in Japan"
A school or teacher"Give our vocal students one lesson with a teacher in Japan"
A festival organiser"Share one segment of our programme with artists from Japan"
An independent artist or writer"Write one song with a Japanese songwriter"

Choose the line that is closest to yours, rewrite it in your own words, and add two more. If you can only write one goal today, send one.

Step two: list what you already have

The desk asks for existing works and resources because they show where you are strong. You do not need to prepare a polished portfolio. A simple list is enough. Use the headings below and write one line for each item.

HeadingExamples of what to list
WorksSongs, albums, recordings, scripts, teaching materials, concert recordings
PeopleArtists, teachers, producers, engineers and the languages they speak
PlacesStudios, classrooms, venues, online platforms you already use
AudienceWhere your listeners or students are, and how you reach them
TimeThe months when your team is free to work, and any fixed events

Keep each line short. Links to public recordings are useful, and so is a sentence about why each item matters to you.

Step three: note what you know about rights

Rights are handled work by work. The desk confirms the rights holder and the scope for each work, and the agreement is recorded in a contract. At this stage you only need to note the situation as you understand it. For each work on your list, write one of three short answers:

  • Mine. My company or I hold the rights.
  • Shared. Someone else holds some or all of them; write down who.
  • Not sure. I will find out before the next meeting.

"Not sure" is a perfectly good answer for a first message. It lets the desk plan the rights conversation, which is the third step of its five-step process, after getting in touch and the first online meeting.

What happens after you send the message

Expect a reply that proposes a time for an online meeting. Until then there is nothing else to prepare, and you can keep refining the worksheet if you wish.

The desk follows five steps, and knowing them helps you relax about the first one:

  1. Get in touch. You share your company, country, time zone, goals and preferred language.
  2. Online meeting. You discuss what each side wants, in English or Japanese.
  3. Rights and goals. You clarify who holds which rights and what each side will do.
  4. Small pilot. You make something together at a small scale.
  5. Agreement and launch. You confirm the terms and sign an agreement before you scale up.

A pilot is a short, time-limited project with one clear goal. Examples include one co-written song, one online class or one shared showcase. The goal, the roles, the deadline and the way you will look back are agreed before the pilot starts. After the first online meeting, the desk sends a written proposal with the cost and payment schedule for the pilot. No fixed prices are published, since cost depends on scope, and terms, fees, schedules and rights are confirmed case by case before any agreement.

A message you can adapt

Below is a sample first message. Replace the details with your own and keep it to a few lines.

LineSample text
WhoWe are a vocal school in [country], time zone [your time zone].
GoalWe would like our students to meet a teacher in Japan, and we are exploring one online class as a first step.
HaveWe have teaching materials in English, a studio with video equipment and a group of students who are eager to try.
RightsThe materials are ours; we are not sure about two backing tracks.
LanguageEnglish is best for our team; we are happy to meet with an interpreter.

You can name a preferred starting format in the message or leave the choice for the meeting; the next section lists the options.

Matching a goal to a first pilot

Once your worksheet exists, you can see which small starting format fits it. The table links the four formats described in the pilot evaluation guide to the kind of goal each one serves. Treat it as a conversation starter for the first online meeting, not as a decision.

Small formatFits a goal such as...One thing to bring
Co-producing one trackLearning how your writers and a Japanese writer work togetherTwo or three reference songs and a list of the languages you could use
A single exchange performanceMeeting an audience in Japan, or introducing Japanese artists to yoursA short description of the stage, the audience and the date range
An online workshopGiving students or staff one session with a teacher in JapanThe class size, the level and the time zone
A limited online releaseTesting how a song or a recording is received in a new marketThe recording, the artwork and a list of who holds the rights

Two of your three goals may point to the same format. That is a useful discovery, because it tells you which pilot would teach you the most for the least effort.

Questions to bring to the first meeting

A first meeting is a conversation, so come with questions as well as answers. These work well when you do not yet have a plan:

  • Which of the four small formats would you start with if you were in my position, and why?
  • What would you need from us before you could write a proposal?
  • How would the roles divide between your team and ours?
  • When would a visit to Tokyo or Atami be useful, and when is it better to stay online?
  • How will we look back after the pilot and decide whether to continue?

Write the answers down during the call and send a short recap afterwards. A recap also helps colleagues who did not attend, since they see the plan in your own words and can add comments before the next step.

Sending your worksheet

When your page is ready, use the contact form or LINE and paste the worksheet into the message. There is no need to attach files at this stage, since a list of links is enough. Tell the desk which days and times suit you in your own time zone, and the team will propose a time for the first online meeting.

Ready to begin? Send your first message to the GLOBAL MUSIC PARTNERSHIP desk and share your goals, even if the plan is still taking shape.

FAQ

Can I contact the desk without a specific project?

Yes. If you have no concrete plan yet, share your goals and your existing works or resources, and the team will help sort them out.

What should my first message include?

Your company or school name, country, time zone, goals, rights status and preferred language.

Does the desk publish prices?

No fixed prices are published. A written proposal with the cost and payment schedule follows the first online meeting.