How it works

Meet, Create, Continue: Three Stages of a Japan Partnership

 By the GLOBAL MUSIC PARTNERSHIP editorial team / Supervised by Naoto Tanaka (Tarnar sensei)

A partnership with a company in Japan can look long on paper. Grouped into three stages, it is easy to follow, easy to explain to your team, and easy to plan.

A music partnership with Japan moves through three stages: Meet and confirm, Create and release, and Continue. Inside those three stages sit five concrete steps: contact, an online meeting, a conversation about rights and goals, a small pilot, and an agreement before you scale up. If you hold the three stages in mind, you always know where you are, what is coming next and what your team should prepare.

This guide takes each stage in turn, shows which steps belong to it, and lists what to bring. It is written for labels and music companies, schools and educators, and festival organizers who are thinking about a first project in Japan and want a clear picture before they begin.

The big picture on one page

The five-step process is the detailed version. The three-stage summary is the version you can say in one breath to a colleague. The table below puts them side by side.

StageSteps inside itWhat you have at the end
Meet and confirm1 Contact, 2 Online meeting, 3 Rights and goalsA shared understanding of who holds what, and one clear goal
Create and release4 Small pilotA finished piece of real work, such as a song, a class or a showcase
Continue5 Agreement and full startSigned terms for a larger partnership, checked before you scale up

The structure favors small, real steps over big promises. You meet, you confirm what you are doing, you make one thing together, and only then do you decide how to grow. That order protects both sides and it keeps the first project light enough to be enjoyable.

Stage one: Meet and confirm

The first stage covers three steps and it is mostly conversation. In step one you make contact and share the basics: your company, your country, your time zone, your goal and your preferred language. In step two you have an online meeting, in English or in Japanese, where both sides introduce themselves and talk about what is possible. In step three you sort out rights and goals: who holds which rights, and what each organization will do.

Think of this stage as laying the table before a meal. Nothing is cooked yet, but everything that follows depends on what is in place. Good preparation here pays off in every later stage.

  • For step one, prepare a short message with the six basics.
  • For step two, prepare a few questions and two or three possible meeting times written with the time zone.
  • For step three, prepare a plain description of the material involved and a note on who holds the rights to each item.

Rights are recorded work by work. For each song or recording, you confirm who holds the rights and what the scope is, and those details are written into the contract. You do not need to be an expert before the meeting. You only need to know what you hold and be ready to say so clearly.

Stage two: Create and release

The second stage has one step, and it is the heart of the partnership: the small pilot. A pilot is short, with a fixed time frame, and it aims at a single goal. Typical examples are one co-written song, one online class or one joint showcase. Before the pilot starts, both sides decide four things: the goal, the roles, the deadline and the way you will look back on it afterward.

The word release in the stage name is worth noticing. A pilot is meant to produce something that exists in the world, not just a plan. A finished demo, a class that actually took place, or a showcase that audiences saw is far more useful evidence than a slide deck. It shows how your teams work together, how the time zones feel in practice and whether the creative match is as good as it seemed in the first meeting.

Because the pilot is small, a few simple tools keep it on track.

  1. A one-page role sheet that says who does what and by when.
  2. A weekly update note, short enough to read in a minute, so that both sides see progress.
  3. A decision log that records choices as they are made.
  4. A plan for the review meeting, set before the pilot starts.

None of these needs special software. A shared document is enough. What matters is that the habits begin early, while the project is small and everyone can easily keep track.

Stage three: Continue

The third stage begins when the pilot has been reviewed and both sides want to carry on. The step here is an agreement and a full start. Before you scale up, the terms are checked and signed. This is the moment to look again at costs, schedule, rights and the scope of the larger project, with real experience from the pilot to guide you.

Because the pilot came first, the agreement is not written in the dark. You know how quickly your partner replies, how decisions get made, and what kind of work you both enjoy. You can describe the next project in specific terms. That makes the conversation shorter, more relaxed and more accurate.

There is no fixed price list on the website. After the first online meeting, you receive a written proposal with the costs and the payment schedule. Conditions, costs, dates and rights are confirmed case by case before anything is agreed. This fits the three-stage idea well: each stage gives you information, and each decision rests on what you have learned so far.

A preparation checklist for each stage

Every stage rewards a little homework. The checklist below turns the three stages into tasks you can assign to people on your team and tick off one at a time.

StageWho preparesWhat to prepare
Meet and confirmThe main contact and whoever knows your rights situationFirst message, meeting windows in your time zone, a list of the material involved with the rights holder for each item, and one draft goal
Create and releaseThe project lead and the creative teamRole sheet, deadline, review plan, and a shared folder for drafts and notes
ContinueThe project lead and your managementA short pilot report, a list of what worked, and a draft of what you would like the larger project to look like

Notice how the people change from stage to stage. In the first stage, the work sits with one main contact. In the second, the creative team takes over. In the third, management returns to the picture, because the decision to scale up is a business decision that rests on the pilot report. Telling your colleagues early when they will be needed makes the whole process smoother.

It also helps to agree on a pace. Some teams like to move steadily with a meeting every week. Others prefer longer gaps between steps so that internal approvals can catch up. Either approach works, as long as the dates of the next two steps are always written down and shared with your partner.

Which stage are you in?

You can use the three stages as a quick self-check. Read the statements below and see which fits your situation today.

  • We have not written to anyone yet: you are at the start of the first stage. Draft your message.
  • We have had a meeting but have not discussed rights: you are still in stage one. Prepare your rights notes and your goal.
  • We have agreed on a goal and roles: you are ready for stage two. Set a deadline and a review plan.
  • We finished a pilot and want more: you are entering stage three. Gather your pilot notes and open the conversation about terms.

Knowing the stage also helps you speak with your own management. Rather than describing a long process, you can say that you are currently in the first stage, that the pilot is the next milestone, and that no larger commitment is needed until the pilot has been reviewed.

Three partners, one pattern

The same three stages apply to each type of partner, with different kinds of pilots. A label or music company may start with a co-production and move toward licensing or a catalog introduction in Japan. A school or educator may start with an online lesson, then explore a teacher visit or a class exchange. A festival or event organizer may start with a joint showcase and then build toward a shared stage or a performance in Japan.

In every case, the stages keep the project proportionate. The first stage is about understanding, the second is about making one thing, and the third is about deciding what to build next. If you would like to talk about which pilot suits your organization, you can write to the team through global-music-partnership.jp, and the three stages will give your first conversation a clear shape.

FAQ

How do the five steps relate to the three stages?

Steps one to three (contact, online meeting, rights and goals) form Meet and confirm. Step four, the small pilot, is Create and release. Step five, the agreement and full start, is Continue.

What is a pilot?

A pilot is a short project with a fixed end and a single goal, such as one co-written song, one online class or one joint showcase. Goals, roles, deadline and the way you will review it are agreed before it begins.

When do costs become clear?

There is no fixed price list. After the first online meeting you receive a written proposal with costs and a payment schedule, and terms are confirmed case by case before agreement.